Radio vadāmo modeļu forums
  
It is currently 21 Jun 2018, 01:25

All times are UTC + 2 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 120 posts ]  Go to page Previous  1 ... 4, 5, 6, 7, 8
Author Message
PostPosted: 13 Jan 2016, 11:07 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 08 Jan 2012, 14:46
Posts: 6308
Location: Kuldīga
Tieši tā nav ko iespringt , jo ir skaidri zināms kā pie mums tas notiek. Iedeva valodniekiem uzdevumu - Drone latviskot , viss vienkārši. Vai tad tur vispār kāds padomāja kas tas tāds ir? 100% nevienam no viņiem savus podus pakustināt LV modelisma attīstībā prātā neienāca. Jūs kaut kur esat manījuši ka ārzemēs kaut kur ierindas lidmodeļus kāds dēvētu par drone? Nē - šis vārds tiek attiecināts vienīgi un tikai uz modeļiem ar mākslīgo intelektu. Mums nu tagad visi būs Dūcņi tāpat kā līdz šim likumdošanā bija - gaisa kuģī , lai gan tauta un tie kas ar to nodarbojās jau no miera laikiem ir saukuši par lidmodeļiem . Tiešām tas ir pārdabīgs un nelatvisks vārds? Tāpat kā ar visu pārējo - latviskošanu - pareizāk sakot izkropļošanu . mēstule, palaistuve(pirmās vindas latviskojuma START tulkojums), beidzēt ... Vai jūs zināt kā valodnieki ir latviskojuši dekoltē - krūšu šķirbas spraugrāde - nu ir takš vienkārši un latviski vai ne :D Visiem viņiem dūceņus tur kur Aigars minēja. :twisted: Un no mūsu nodokļiem viņiem algas maksā. Galvenais visu ir latviskot un neko nepieņemt no svešām valodām - lai valoda būtu tīra , tajā pat laikā cik LV runā latviski...
Ja mēs visi sāktu runāt tā kā valodnieki pēdējos gados ir sadzejojuši neviens neko nesaprastu - domāju ka viņi paši arī nē.

_________________
Image http://avioclub.lv/


Last edited by UldisK on 13 Jan 2016, 11:26, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 11:22 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 25 Jan 2013, 02:19
Posts: 680
Location: Rīga
Planieris bez motora nedūc, nez kā tas sauktos...


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 11:23 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 08 Jan 2012, 14:46
Posts: 6308
Location: Kuldīga
Elementāri - dūcenis kurš nedūc. Kuģu un auto modeļi diez arī ir dūceņi, nebūtu jau smuki kropļot valodu un saukt tos par radiovadāmiem modeļiem nezinot īsto latvisko nosakumu, jo arī tiem ir klase kura aprīkota ar mākslīgo intelektu. Varbūt ir laiks jau dot komandu lai "terminator" sāk meklēt tulkojumu.

_________________
Image http://avioclub.lv/


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 12:16 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 23 Sep 2012, 22:09
Posts: 2596
Location: Rīga, Baldone, Grobiņa, Varakļāni
UldisK wrote:
Tāpat kā ar visu pārējo - latviskošanu - pareizāk sakot izkropļošanu . mēstule, palaistuve(pirmās vindas latviskojuma START tulkojums), beidzēt ... Vai jūs zināt kā valodnieki ir latviskojuši dekoltē - krūšu šķirbas spraugrāde - nu ir takš vienkārši un latviski vai ne :D

Tev kaut kāda "insaidera" informācija pieejama? Jo plašajos internetos Tu un tikai Tu esi minējis attiecīgo "tulkojumu"… Ir gan redzēti arī līdzīgi (ironiski) šā vārda "tulkojumi" dažādos komentāros. Nav sanācis atrast oficiālu šā vārda tulkojumu - vai slikti meklēju? Vai varbūt visiem tiem tulkojumiem gluži vienkārši nav nekāda reāla sakara ar valodniekiem, jo tie ir tautas ņirgāšanās un centieni padarīt savu ikdienu mazliet interesantāku? Vienu lietu gan man izdevās atrast - to, ka vārds "dekoltē" ir iekļauts dažā labā latviešu valodas literārajā(!) vārdnīcā un tā skaidrojumā nav ne pušplēsta vārda par krūtīm.

Par "start" - nebrīnīšos, ja valodniekiem (tiem, par kuriem visi ņirgājas) ar to maz sakara :D

_________________
do you ever feel that if you weren't paid to write code, you'd do it anyway?


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 12:25 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 08 Jan 2012, 14:46
Posts: 6308
Location: Kuldīga
Sieva ir šuvēja un viņai bija brošūriņa ar terminiem kuri attiecās uz viņas nozari, tas bija vairākus gadus atpakaļ. Ir vārdi kuri iedzīvojās un ir kuri vienkāršī netiek pieņemti (dekoltē man iespiedās atmiņā visvairāk :) ) . Nezinu vai pirmā oficiālā WIN98 latviskotā versija bija izdota bez valodnieku apstiprinājuma un kura tika pārstrādata jau pēc dažiem mēnešiem(tā tiešām bija ņirgāšanās, bet pietiekoši oficiāla) arī par šiem terminiem nekādu informāciju vairs neatradīsi , bet tie kuri tajos laikos nodarbojās ar šo OS uzstādīšanu to atcerās, tāpat protams nezinu vai dūcenis ir valodnieku , jeb raksta autora izgudrojums. Ja tas nav tā - atvainojos valodniekiem.
Cilvekiem kuri gadu desmitiem ir nodarbojušies ar lidmodelismu, izgatavo un laiž lidomodeļus, tagad tos reģistrēt par dūceņiem būs diezgan sāpīgi , jo nosaukums tos padara mazvērtīgus. Modelistu daļa kura ir sākusi šo hobiju nesen, droši vien pieņemt šo vārdu būs vieglāk, jo 80% no visiem modeļiem tiešām ir dūceņi, spēļmantiņu līmenī. Es nerunāju par tiem kuri nopietni nodarbojās ar šo hobiju jebkurā nozarē, es par tiem kuri ciena to kas lido no lielveikalu un inetu kastēm.

_________________
Image http://avioclub.lv/


Last edited by UldisK on 13 Jan 2016, 12:40, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 12:39 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 23 Sep 2012, 22:09
Posts: 2596
Location: Rīga, Baldone, Grobiņa, Varakļāni
UldisK wrote:
Sieva ir šuvēja un viņai bija brošūriņa ar terminiem kuri attiecās uz viņas nozari, tas bija vairākus gadus atpakaļ. Ir vārdi kuri iedzīvojās un ir kuri vienkāršī netiek pieņemti.

Interesanti… Tai brošūriņā tieši tā arī ir rakstīts, kā te minēji? Kas ir brošūriņas autori? Un kāds ir tās brošūras mērķis?

UldisK wrote:
Jūs kaut kur esat manījuši ka ārzemēs kaut kur ierindas lidmodeļus kāds dēvētu par drone? Nē - šis vārds tiek attiecināts vienīgi un tikai uz modeļiem ar mākslīgo intelektu.

Starp citu, pat FAA (ASV) lidmodeļus dēvē par dronēm. Oficiāli.
http://www.realflight.com/drone/index.html - gana bieži dzirdēts simulators, kurš multirotorus dēvē par dronēm.
hobbykingā ierakstām meklētājā drone - atrodas gan quads kaut kāds, gan lidojošais spārns.
Ir pat daudziem labi zināms produkts - "Parrot AR.Drone".
Tā ka - jā, esmu šur tur manījis, ka ārzemēs par dronēm dēvē ne tikai hi-tech militāros kaujas aparātus, bet arī širpotrebu.

_________________
do you ever feel that if you weren't paid to write code, you'd do it anyway?


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 12:46 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 08 Jan 2012, 14:46
Posts: 6308
Location: Kuldīga
Par autoru varu atbildēt tikai tad ja tas sviests vēl nav pazudis.
Iebaksti man ar pirkstu kur kādi modeļi jeb modelistu aktivitātes ir nodēvētas par "drone..." kurš nebūtu multirotors jeb platforma FPV. izņemot wiki.
Cik esmu lasījis "drone" tiek dēvēti modeļi kurus netiešajā redzamībā vada mākslīgais intelekts jeb pilots.
Protams paša modļa nosaukums var būt "drone" , tas jau pavisam kas cits , varbūt arī kāds auto drīz iznāks, jeb ir iznācis zem šāda nosaukuma.

_________________
Image http://avioclub.lv/


Top
 Profile  
 
PostPosted: 13 Jan 2016, 13:42 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 23 Sep 2012, 22:09
Posts: 2596
Location: Rīga, Baldone, Grobiņa, Varakļāni
Quote:
Q4. What is the definition of a UAS? Is it different from a drone?

A. A UAS is an unmanned aircraft system. A drone and a UAS are the same for registration purposes.

_________________
do you ever feel that if you weren't paid to write code, you'd do it anyway?


Top
 Profile  
 
PostPosted: 07 Mar 2016, 15:14 
Offline
Profesors

Joined: 21 Feb 2015, 22:03
Posts: 1055
Location: Jelgava, Rīga
Intervija LV portālam: AIVITA ĻUBĻINA-GOLDMANE, Civilās aviācijas aģentūras Eiropas Savienības lietu un starptautisko attiecību daļas vadītāja.
http://www.lvportals.lv/visi/viedokli/2 ... vajadzigs/

_________________
DreamFly Libelle, HobbyKing Reaktor 3D
Traxxas Slash 4x4, Losi 8ight-E 4.0
DJI F450, S500 Quad, Walkera F210, Eachine 250 u.c.


Top
 Profile  
 
PostPosted: 29 Jan 2018, 17:55 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 09 Sep 2012, 23:02
Posts: 907
It kā no 2018. gada 1. janvāra esot obligāta civiltiesiskā apdrošināšana. Kādam ir info/pieredze šajā jautājumā?


Top
 Profile  
 
PostPosted: 29 Jan 2018, 19:44 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 06 Aug 2009, 11:35
Posts: 515
Location: Tukums
No TVNet
"2018.gada tiks ieviesta obligātā apdrošināšana bezpilota gaisakuģu jeb dronu īpašniekiem. Ja bezpilota gaisa kuģa kopējā pacelšanās masa pārsniedz 1,5 kilogramus, īpašniekam jāapdrošina sava civiltiesiskā atbildība pret zaudējumiem, kas varētu tikt radīti trešās personas veselībai, dzīvībai vai mantai, kā arī videi. Minimālais limits šajā segmentā nav noteikts."

No riga.lv
"ja drons ir smagāks par pusotru kilogramu, ieteicams apdrošināt civiltiesisko atbildību, kas no 2018.gada janvāra būs obligāta prasība."

_________________
KM Baja 5B, Spektrum DX3S, http://www.baja5b.lv
Turnigy SCT 4x4 Brushless 1/10
BSR BT-4 1/10 4WD Touring


Top
 Profile  
 
PostPosted: 30 Jan 2018, 09:55 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 01 Aug 2012, 13:58
Posts: 725
Location: Jelgava - Rīga
Prieki beigušies..? :(

_________________
"Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return.” L. da Vinci

Trex 500 & 600N
Tarot 450
Blade mCPX
HiSky HCP100S


Top
 Profile  
 
PostPosted: 30 Jan 2018, 10:01 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 05 Jul 2010, 09:56
Posts: 427
Location: Bauska
Tas ir no 1,5kg, un šī prasība bija jau no paša sākuma, tikai attiecās uz pasākumu filmēšanu un gandrīz neviens to neievēroja

tas tika ņemts no ES noteikumiem un minimālais apdrošināšanas risks pasākumu filmēšanai bija 1m€, kuru tāpat neviens apdrošinātājs nepiedāvāja :D


Top
 Profile  
 
PostPosted: 30 Jan 2018, 13:11 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 09 Sep 2012, 23:02
Posts: 907
jNx wrote:
Tas ir no 1,5kg, un šī prasība bija jau no paša sākuma, tikai attiecās uz pasākumu filmēšanu un gandrīz neviens to neievēroja

tas tika ņemts no ES noteikumiem un minimālais apdrošināšanas risks pasākumu filmēšanai bija 1m€, kuru tāpat neviens apdrošinātājs nepiedāvāja :D


Tad ja lido virs laukiem un pļavām savam priekam, nevis pasākumu filmēšanai, tad sanāk ka apdrošināšana nav obligāta?


Top
 Profile  
 
PostPosted: 30 Jan 2018, 20:29 
Offline
Profesors
User avatar

Joined: 05 Jul 2010, 09:56
Posts: 427
Location: Bauska
nav jau vēl tie jaunie noteikumi iznākuši


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 120 posts ]  Go to page Previous  1 ... 4, 5, 6, 7, 8

All times are UTC + 2 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Portal by phpBB3 Portal © phpBB Türkiye